Устные формы литературного языка. История и современность. Сборник
Автор:
Порхомовский В.Я., Семенюк Н.Н., 384 стр., издатель:
"Эдиториал УРСС", ISBN:
5-901006-96-8
Работа посвящена анализу обработанных устных форм языка и их соотношению с обиходными, бытовыми формами устного языка, а также с письменным литературным языком, используемым в разных жанрах и функциональных сферах. Рассматриваются характерные различия в системной организации устного и письменного вариантов одного и того же литературного языка, степень расхождения и близости устной и письменной форм языка в разных культурных и исторических контекстах. Исследование строится на материале многих языков разных исторических эпох, в том числе китайского, японского, итальянского, французского, нидерландского, английского, арабского, хауса, немецкого, галисийского и др.