Искусство любви - (Памятники мировой культуры) (суперобложка + футляр)
Автор:
Овидий Публий Назон, 472 стр., серия:
"Памятники мировой культуры",
издатель:
"Белый город", ISBN:
5-7793-1094-7
Подарочное издание, в футляре, с множеством красочных высококачественных иллюстраций; с шелковым ляссе. Великий Рим не создал великую литературу. Видимо, не всякому народу, даже достигшему имперских, то есть высших форм бытия, дано продлить себя в слове и образе. Плавт и Теренций разошлись на крылатые слова и фразы и, тем не менее, забыты. Ювенал остался только символом сатиры. Кто вспомнит Катулла, Проперция или Тибулла? "Энеида" Вергилия стала примером натужной попытки подражания великому образцу и пособием для изучения латыни, замучившим средневековых школяров. И даже Гораций и Апулей скрыты в тени времени. "История Рима от основания города" Тита Ливия, блистательные "Записки о галльской войне" Цезаря, "Анналы" Тацита, "О жизни цезарей" Светония - совсем другой жанр, как и письма и речи Цицерона. Овидий, прославленный Пушкиным, может быть, единственный из римлян, кто избежал участи оказаться во втором ряду творцов слова. Литературоведы не помещают его в один ряд с Гомером и Еврипидом, зато читатели, а следом за ними и издатели из века в век ставят его на одно из первых мест. Специалисты филологии, знатоки латинского языка, говорят, что Овидий был уникальным мастером стихосложения и превзошел в этом искусстве и Вергилия, и самого Горация, и сравнивают его изящный стих со стихами Байрона и даже Пушкина. Виртуозное владение стихом, конечно же, одно из достоинств великого поэта. Но, думается, не это вознесло Овидия на вершину поэтического олимпа своего и нашего времени. Скорее всего, все дело в том, что поэт напрямую обратился к главному предмету поэзии - к любви. И это обеспечило ему успех и лавры на все времена. "Искусство любви", или, как часто переводят, "Наука любви", стала первым европейским произведением, посвященным "страсти нежной", камасутрой античности. Вместе с "Лекарством от любви", любовными элегиями и "Героидами" - любовными посланиями, написанными от имени знаменитых героинь древности, эта поэма навсегда вошла в золотой фонд любовной лирики всех времен и народов. И фундаментальные "Метаморфозы" поэта продолжили эту тему, так как вся мифология, изложенная в них, - в основе своей рассказ о животворящей силе любви.