Кто убил госпожу Скроф? Адаптированные тексты для чтения на финском языке
Автор:
Мика Валтари, 176 стр., серия:
"Адаптированные тексты для чтения на финском языке",
издатель:
"Виктория плюс, ВИКТОРИЯ ПЛЮС", ISBN:
978-5-91673-018-0
Серия книг "Адаптированные тексты для чтения" предназначена не только для тех, кто профессионально изучает финский язык в высших учебных заведениях, на факультетах иностранных языков или языковых курсах, но и для тех, кто, самостоятельно проштудировав основы финской грамматики и набрав базовый словарный запас, хочет, наконец, почитать настоящую финскую литературу. Вниманию читателей предлагается захватывающий детективный роман классика финской литературы Мики Валтари. Текст романа "Кто убил госпожу Скроф?" приведен в данной книге практически полностью, за исключением небольших, не влияющих на общий сюжет, сокращений и замен редких слов чаще употребляемыми синонимами. При этом автор адаптированной версии старалась не разрушить интригующую детективную атмосферу произведения, сохранить индивидуальность и целостность каждого персонажа и дать читателю насладиться живым финским языком.
Рейтинг книги:



4 из 5,
1 голос(-ов).