Учебное пособие создано в соответствии с Федеральными государственными образовательными стандартами по направлению подготовки 035700 – Лингвистика (профиль "перевод и переводоведение", квалификация "бакалавр") и специальности 035701 ¬ Перевод и переводоведение (квалификация "специалист"). В учебном пособии рассматриваются грамматические аспекты перевода, связанные со структурно-функциональными особенностями русского и английского языков, которые обусловлены характером соотношения грамматической, логической и информационной структур высказывания. Предлагается переводческая стратегия, основанная на анализе метонимических связей в рамках структур рассматриваемых языков и их соотношении. Для студентов учреждений высшего профессионального образования.

Под заказ:
	My-shop.ru - 871 руб.	Перейти

Рейтинг книги: 4 из 5, 1 голос(-ов).