Il n'y a pas tout a fait un siecle que le style indirect libre a recu son nom de bapteme, mais sa date de naissance, s'il en a une, se perd dans la nuit des temps. Ce decalage n'est sans doute pas fortuit. Le SIL est, par essence, voue a une existence discrete, et il a fallu qu'il devienne un procede litteraire consciemment et massivement utilise par les romanciers du XIXeme siecle pour qu'on s'interesse a lui. Le present volume est a la fois un retour aux sources, une mise en perspective et un questionnement. La contribution de Michele Biraud et Sylvie Mellet nous parle du style indirect libre tel qu'on l'employait en grec et en latin, a une epoque ou il ne portait pas encore son nom. Marcel Vuillaume reprend et approfondit certains aspects un peu oublies de la reflexion de Bally, qui, avec quelques autres, porta le SIL sur les fonts baptismaux. Quant a Laurence Rosier, elle retrace, dans la presentation de son recent ouvrage Le discours rapporte. Histoire, theories, pratiques,...

Под заказ:
	OZON.ru - 3263 руб.	Перейти

Рейтинг книги: 4 из 5, 7 голос(-ов).