Поиск книг, учебников, пособий в онлайн-магазинах
Я ищу
Название книги, автор, издатель, серия или ISBN
Imagery in Translation. Практикум по художественному переводу. Учебное пособие на английском языке

Imagery in Translation. Практикум по художественному переводу. Учебное пособие на английском языке

Автор: Т. А. Казакова, 320 стр., серия: "Изучаем иностранные языки", издатель: "Союз", ISBN: 5-64033-150-5

Пособие предназначено для совершенствования навыков литературного перевода и сопоставительного анализа на материале английской, американской и русской художественной литературы. Материал распределен по разделам в соответствии с основными жанрами художественной литературы: поэзия, проза, драма и фольклор. В качестве образцов используются произведения классической и современной литературы, опубликованные и архивные переводы, а также литературные редакции фольклорных текстов на английском и русском языках. Особое внимание уделяется переводу русской литературы на английский язык в условиях различия отечественной и зарубежной школ художественного перевода. Пособие адресуется в первую очередь студентам филологических специальностей, изучающим иностранные языки, литературу, перевод и переводоведение, и может быть интересно литературоведам, лингвистам, переводчикам, а также всем, кто занимается или интересуется художественным переводом.
В наличии:
OZON.ru OZON.ru - 335 руб. Перейти
 
Рейтинг книги: starstarstarstar 4 из 5, 5 голос(-ов).

Популярные книги по минимальной цене:

Про любоFF/ON. Роман.
50 руб.
Екатерина Скоробогатова: Большая книга заговоров для женщин. На все случаи жизни
35 руб.
Борис Васильев. Малое собрание сочинений
283 руб.
Child of Storm & Magepa the Buck = Дитя бури и Магепа по прозвищу Антилопа: на англ.яз
516 руб.

Дополнительно: