Посмертное проклятие: роман / Пер. с арабск. А. Александрова
Автор:
Хусейн Саддам, 206 стр., серия:
"Амфора (Амфора)",
издатель:
"Амфора", ISBN:
978-5-367-00583-7
Эта книга была написана Саддамом Хусейном незадолго до вторжения американских войск в Ирак. Тираж оказался уничтожен, уцелели только несколько экземпляров книги. Она должна была поступить в продажу накануне войны (2003). Некоторое время спустя книга появилась на прилавках книжных магазинов Японии, вызвав безусловный интерес читателей. В оригинале книга называется "Убирайтесь отсюда и будьте прокляты" В книге рассказывается о Салеме, арабе благородных кровей, олицетворяющем в книге добро. Зло представляют его враги - еврей Хискель и американец-военачальник. Чертой образа Хискеля является исключительная привлекательность в глазах женщин. Их обоих Салем побеждает - так и добро в книге побеждает зло. Образом победы добра стал эпизод поджога верными Салему людьми двух башен - явный намек на 11 сентября 2001 года, когда обе башни Всемирного торгового центра были разрушены авиатерактом "Аль-Каиды". Переводчик: А. Александров.
Рейтинг книги:



4 из 5,
5 голос(-ов).